← All patterns

    Food and Milk Retention

    Rǔ Shí Jī Zhì 乳食积滞

    Educational reference compiled from 1 Medi-Chi condition guide. Individual assessment by a qualified practitioner is always required.

    Overview

    Food and Milk Retention (Rǔ Shí Jī Zhì 乳食积滞) is a common paediatric pattern characterised by the accumulation of undigested substances in the Stomach and Intestines, leading to impaired descending of Stomach Qì and stagnation in the middle burner. This stasis disrupts the physiological transport and transformation functions, resulting in local distension and secondary heat or phlegm. Clinically, it often manifests in infants as distress associated with feeding, abdominal discomfort, and malodorous breath or stools. While frequently synonymous with infant colic in primary care settings, the pattern is also observed in cases of acute paediatric dyspepsia, gastro-oesophageal reflux, and functional gastrointestinal disorders. The pathogenesis involves a relative imbalance between the infant's developing Spleen-Stomach capacity and the volume or frequency of nutritional intake. Failure to resolve this retention may lead to chronic nutritional impairment or transition into more complex deficiency patterns.

    Aetiology

    • Overfeeding or excessive volume beyond the infant's digestive capacity
    • Improper introduction of solids or inappropriate dietary substances
    • Inherent Spleen and Stomach Qì deficiency (pián ruò)
    • Irregular feeding intervals leading to cumulative stagnation
    • Rapid ingestion (gulping) causing concomitant Qì stagnation

    Clinical presentation

    • Epigastric and abdominal distension with palpable tightness
    • Posseting or vomiting of curdled, undigested milk
    • Irritable crying especially postprandially
    • Drawing of the lower limbs toward the abdomen for relief
    • Flatulence and eructation with relief upon expulsion
    • Halitosis with a distinct sour odour
    • Acidic or foul-smelling stools
    • Irregular bowel movements or constipation
    • Restless sleep with frequent waking due to abdominal discomfort
    • Excessive hunger or refusal to feed depending on the severity of stasis

    Tongue, pulse and treatment principle

    Tongue

    • The tongue body is typically unremarkable, featuring a thick, greasy white coating reflecting the accumulation of damp-turbidity.

    Pulse

    • Slippery (huá) pulse; in infants, the index-finger vein (hǔ kǒu) appears purple and stagnant.

    Treatment principle

    • Resolve milk and food retention, harmonise the Stomach, and direct Qì downwards to relieve distension.

    Acupuncture points

    • REN12 Zhōngwǎn 中脘used in 1 guide

      Serves as the Front-Mu point of the Stomach to regulate the middle burner and resolve accumulation.

    • ST36 Zúsānlǐ 足三里used in 1 guide

      Fortifies the Spleen and Stomach to support the transport and transformation of stagnant milk.

    • PC6 Nèiguān 内关used in 1 guide

      Harmonises the Stomach and descends rebellious Qì to alleviate vomiting and posseting.

    • SÌFÈNG Sìfèng 四缝used in 1 guide

      Specific extra points used in paediatrics to treat childhood accumulation disorder (gān jī) and food stagnation.

    Formulas and herbs

    Bǎo Hé Wán 保和丸

    Shān Zhā 山楂 · Shén Qū 神曲 · Lái Fú Zǐ 莱菔子 · Chén Pí 陈皮 · Bàn Xià 半夏 (processed) · Fú Líng 茯苓 · Lián Qiào 连翘

    Standard formula to reduce food stagnation, clear heat, and harmonise the Stomach.

    Contains Bàn Xià; ensure the herb is correctly processed (zhì) to mitigate toxicity, and monitor patients with pre-existing Yin deficiency.

    Moxa, cupping, gua sha and electroacupuncture

    General guidance based on the nature of the pattern, not individual assessment. “Practitioner to confirm” marks mixed or higher-risk patterns where the general rule cannot decide.

    Moxibustion

    Use with caution
    Practitioner to confirm
    Use moxibustion only where cold or deficiency signs are present. Take care with reduced skin sensation (for example diabetic neuropathy), avoid the face, and avoid the abdomen and lumbosacral area in pregnancy; smoke may irritate asthma.

    Cupping

    Suited
    Cupping traditionally moves stagnation and clears excess from the channels. Avoid broken, inflamed or fragile skin, bleeding disorders, anticoagulant use, varicose veins, and the abdomen and lumbosacral area in pregnancy.

    Gua sha

    Use with caution
    Not a first choice in deficiency patterns. Avoid broken or inflamed skin, bleeding disorders, anticoagulant use, and the abdomen and lumbosacral area in pregnancy.

    Electroacupuncture

    Suited
    Electroacupuncture is commonly used for pain, stasis and channel obstruction. Avoid with pacemakers or other implanted electrical devices, across the chest, over the anterior neck, over broken skin, and in pregnancy unless specifically indicated; use caution in epilepsy.

    Differentiation

    • Spleen and Stomach Deficiency (Pí Wèi Xū Ruò): Deficiency presents with chronic mild distension, loose pale stools, and a pale tongue, whereas retention is characterized by acute discomfort and a thick, greasy tongue coat.

    Lifestyle and self-care

    • Implementation of regulated feeding schedules to prevent over-distension of the Stomach
    • Ensure appropriate burping techniques are utilised post-feed to vent trapped gas
    • Abdominal massage in a clockwise direction to assist peristalsis and stagnation clearance

    Cautions

    • Persistent vomiting requires exclusion of hypertrophic pyloric stenosis or intestinal obstruction
    • Signs of systemic infection or dehydration necessitate immediate medical referral
    • Severe abdominal tenderness with guarding requires urgent surgical assessment

    Associated Western conditions (1)