← All patterns

    Spleen and Lung qi deficiency with impaired containment

    Pí fèi qì xū 脾肺气虚

    Educational reference compiled from 1 Medi-Chi condition guide. Individual assessment by a qualified practitioner is always required.

    Overview

    Pí fèi qì xū (脾肺气虚) represents a combined deficiency of the Spleen and Lung organ systems, reflecting an impairment in both the transformation of grain qi and the governing of respiration. In traditional Chinese medicine theory, the Spleen acts as the source of qi and blood, while the Lung governs its distribution and the exterior. When Spleen qi is insufficient, it fails to support the Lung (Earth failing to generate Metal), leading to a decline in overall vitality and defensive capabilities. Clinically, this pattern manifests as a dual impairment of digestive and respiratory functions, often accompanied by a failure of the 'holding' or containment function of qi. This may result in symptoms such as chronic loose stools, spontaneous perspiration, or urinary incontinence, particularly when exacerbated by physical exertion. It is frequently observed in the clinical management of chronic respiratory conditions, functional gastrointestinal disorders, and paediatric nocturnal enuresis.

    Aetiology

    • Constitutional weakness or prenatal deficiency
    • Chronic illness depleting the Lung and Spleen systems
    • Irregular dietary habits or excessive intake of cold and raw foods
    • Prolonged physical overexertion or fatigue

    Clinical presentation

    • Loose stools or chronic diarrhoea
    • Low daytime energy and lethargy
    • Poor appetite and postprandial abdominal distension
    • Quiet voice or weak speech
    • Shortness of breath on exertion (dyspnoea)
    • Urinary incontinence or wetting associated with fatigue
    • Spontaneous sweating
    • Sallow or pale complexion
    • Muscle weakness or poor limb tone

    Tongue, pulse and treatment principle

    Tongue

    • The tongue body is typically pale and may be swollen with peripheral dental indentations (tooth marks) and a thin white coating.

    Pulse

    • Weak (ruò 弱), particularly at the right cūn and guān positions.

    Treatment principle

    • Support Spleen and Lung qi, supplement the centre, and strengthen the containment function within a traditional framework.

    Acupuncture points

    • BL20 Píshū 脾俞used in 1 guide

      Back-shu point of the Spleen to reinforce the transformation and transportation of nutrients.

    • CV12 Zhōngwǎn 中脘used in 1 guide

      Front-mu point of the Stomach to harmonise the middle jiao and support the source of postnatal qi.

    • CV6 Qìhǎi 气海used in 1 guide

      Tonifies the original qi (yuan qi) and strengthens the body's overall containment and lifting functions.

    • LU9 Tàiyuān 太渊used in 1 guide

      Shu-stream and yuan-source point of the Lung to supplement Lung qi and improve respiratory capacity.

    • SP6 Sānyīnjiāo 三阴交used in 1 guide

      Intersection of the three foot yin meridians to nourish blood and resolve dampness arising from Spleen deficiency.

    • ST36 Zúsānlǐ 足三里used in 1 guide

      He-sea point to robustly supplement Spleen and Stomach qi and build overall vitality.

    Formulas and herbs

    Bu Zhong Yi Qi Tang 补中益气汤

    Huang Qi (Astragalus membranaceus) · Ren Shen (Panax ginseng) · Bai Zhu (Atractylodes macrocephala) · Zhi Gan Cao (Glycyrrhiza uralensis) · Dang Gui (Angelica sinensis) · Chen Pi (Citrus reticulata) · Sheng Ma (Cimicifuga heracleifolia) · Chai Hu (Bupleurum chinense)

    Indicated for supplementing the middle jiao, tonifying qi, and raising the sunken yang to address symptoms of organ prolapse or chronic fatigue.

    Use with caution during the acute stages of an exterior pathogen invasion; Dāng Guī may interact with anticoagulant medications such as warfarin.

    Moxa, cupping, gua sha and electroacupuncture

    General guidance based on the nature of the pattern, not individual assessment. “Practitioner to confirm” marks mixed or higher-risk patterns where the general rule cannot decide.

    Moxibustion

    Suited
    Warming moxibustion traditionally supports cold and deficiency patterns. Take care with reduced skin sensation (for example diabetic neuropathy), avoid the face, and avoid the abdomen and lumbosacral area in pregnancy; smoke may irritate asthma.

    Cupping

    Use with caution
    Deficiency patterns call for light, brief cupping, if used at all. Avoid broken, inflamed or fragile skin, bleeding disorders, anticoagulant use, varicose veins, and the abdomen and lumbosacral area in pregnancy.

    Gua sha

    Use with caution
    Not a first choice in deficiency patterns. Avoid broken or inflamed skin, bleeding disorders, anticoagulant use, and the abdomen and lumbosacral area in pregnancy.

    Electroacupuncture

    Use with caution
    Low intensity only, if used. Avoid with pacemakers or other implanted electrical devices, across the chest, over the anterior neck, over broken skin, and in pregnancy unless specifically indicated; use caution in epilepsy.

    Differentiation

    • Spleen and Kidney yang deficiency: Spleen and Kidney yang deficiency presents with prominent cold signs such as cold extremities and a deep, slow pulse, which are absent in pure qi deficiency.

    Lifestyle and self-care

    • Prioritise cooked, easily digestible meals and avoid cold or thermally raw foods.
    • Engage in gentle, rhythmic breathing exercises or Qigong to support Lung capacity without overexertion.
    • Implement regular rest periods to prevent the depletion of postnatal qi.

    Cautions

    • Ensure underlying biomedical causes for urinary incontinence or chronic dyspnoea are investigated by a medical practitioner.
    • Avoid overly cloying or rich tonics that may further encumber a weak Spleen system.

    Associated Western conditions (1)