← All patterns

    Lung Heat with Fluid Damage

    Fèi Rè Shāng Jīn 肺热伤津

    Educational reference compiled from 1 Medi-Chi condition guide. Individual assessment by a qualified practitioner is always required.

    Overview

    Lung Heat with Fluid Damage (Fèi Rè Shāng Jīn 肺热伤津) is a pattern characterised by an inflammatory heat pathogen that has progressed to deplete the pulmonary Yin and essential fluids. This pathology occurs when pathogenic Heat remains unresolved, transforming into a chronic internal heat that scorches the Lung parenchyma and disrupts the descending and diffusing functions of the Lung Qi. Consequently, the physiological fluids are consumed, resulting in desiccation of the respiratory mucosa. Clinically, this manifests as a dry, non-productive cough, intense thirst, and signs of systemic heat. While it may be observed as a stage in various respiratory pathologies, such as hypersensitivity pneumonitis, it primarily reflects the transition from an excess heat state to one of deficiency-heat. Management focuses on sedating the heat while simultaneously replenishing the depleted fluids to restore respiratory function.

    Aetiology

    • Unresolved exterior Heat or Summer-Heat invading the Lungs
    • Chronic exposure to environmental irritants or dry, hot climates
    • Pre-existing Yin deficiency exacerbated by acute febrile illness
    • Prolonged smoking or inhalation of toxic fumes leading to internal heat

    Clinical presentation

    • Dry, unproductive cough
    • Viscous, yellow sputum that is difficult to expectorate
    • Xerostomia (dry mouth) and polydipsia (excessive thirst)
    • Subjective feeling of heat or low-grade pyrexia
    • Dryness of the nasal passages and throat
    • Dyspnoea or shortness of breath on exertion
    • Hoarseness or loss of voice
    • Generalised malaise with a preference for cold beverages

    Tongue, pulse and treatment principle

    Tongue

    • Red body with a yellow, dry coating, often with visible cracks in the Lung area.

    Pulse

    • Rapid (Shuò) and often fine (Xì).

    Treatment principle

    • Clear Lung Heat, nourish Yin, and promote the production of body fluids.

    Acupuncture points

    • BL13 Feishu 肺俞used in 1 guide

      The Back-Shu point of the Lung, utilised to regulate Lung Qi and clear heat from the Zang organ.

    • LU5 Chize 尺泽used in 1 guide

      The He-Sea point of the Lung channel, specifically selected to clear heat and descend rebellious Qi.

    • LI4 Hegu 合谷used in 1 guide

      The Yuan-Source point of the Large Intestine channel, used to clear heat from the upper burner and head.

    • RN22 Tiantu 天突used in 1 guide

      Local point in the suprasternal notch to alleviate cough and facilitate the descending of Lung Qi.

    • LU9 Taiyuan 太渊used in 1 guide

      The Yuan-Source and Shu-Stream point, employed here to nourish Lung Yin and support the organ's structure.

    • ST36 Zusanli 足三里used in 1 guide

      Used as a distal point to support the Spleen and Stomach, ensuring the source of postnatal fluids is maintained.

    Formulas and herbs

    Qing Zao Jiu Fei Tang 清燥救肺汤

    Sang Ye · Shi Gao · Mai Men Dong · A Jiao · Xing Ren · Pi Pa Ye · Hu Ma Ren · Ren Shen · Gan Cao

    Clears Lung Heat and moisturises dryness to resolve cough and thirst.

    Contains A Jiao; caution is advised in patients with significant Spleen deficiency or dampness due to its cloying nature.

    Moxa, cupping, gua sha and electroacupuncture

    General guidance based on the nature of the pattern, not individual assessment. “Practitioner to confirm” marks mixed or higher-risk patterns where the general rule cannot decide.

    Moxibustion

    Generally avoid
    Moxibustion adds warmth and generally aggravates heat or yin-deficiency patterns. Take care with reduced skin sensation (for example diabetic neuropathy), avoid the face, and avoid the abdomen and lumbosacral area in pregnancy; smoke may irritate asthma.

    Cupping

    Suited
    Cupping traditionally moves stagnation and clears excess from the channels. Avoid broken, inflamed or fragile skin, bleeding disorders, anticoagulant use, varicose veins, and the abdomen and lumbosacral area in pregnancy.

    Gua sha

    Suited
    Gua sha traditionally releases exterior wind, clears heat and moves stasis. Avoid broken or inflamed skin, bleeding disorders, anticoagulant use, and the abdomen and lumbosacral area in pregnancy.

    Electroacupuncture

    Use with caution
    Low intensity only, if used. Avoid with pacemakers or other implanted electrical devices, across the chest, over the anterior neck, over broken skin, and in pregnancy unless specifically indicated; use caution in epilepsy.

    Differentiation

    • Lung Yin Deficiency: Lung Yin deficiency typically presents with malar flush and night sweats, whereas Lung Heat with Fluid Damage is dominated by overt Heat signs and more acute dryness.

    Lifestyle and self-care

    • Increase intake of hydrating foods such as pears, white fungus, and lily bulbs.
    • Avoid exposure to tobacco smoke, volatile organic compounds, and arid environments.
    • Ensure adequate hydration with room-temperature fluids and use humidifiers if ambient air is dry.

    Cautions

    • Cases involving significant dyspnoea or haemoptysis require urgent biomedical assessment to rule out progressive interstitial lung disease or malignancy.
    • Ensure the clearing of heat does not excessively injure the Spleen Yang through the over-prescription of cold herbs.

    Associated Western conditions (1)